Numéro 11 - Soutenir les survivantes grâce à la réforme des tribunaux : Évaluation du rôle des tribunaux intégrés et spécialisés pour le droit de la famille en Colombie-Britannique
En Colombie-Britannique, une famille peut devoir participer à plusieurs procédures à la fois devant les tribunaux de la famille, les tribunaux criminels et les tribunaux de protection de l’enfance, qui fonctionnent en grande partie en silos (Birnbaum et coll., 2014; Groupe de travail spécial fédéralprovincial-territorial (FPT) sur la violence familiale, 2013; Martinson et Jackson, 2016; Martinson et Jackson, 2017). Le manque de coordination entre les multiples systèmes judiciaires peut créer divers problèmes pour les parties en cause, surtout dans les affaires de violence familiale.
